Skip to main content

Michif Language Videos


Michif Language Videos: Southern/Heritage Michif with Elders Norman and Stella

The following series of videos were created by Métis Nation BC and feature Heritage Michif speaker Norman Fleury and Elder Stella Johnson.



Category: Norman


Here is a typical conversation between two people that have not seen each other in awhile in Southern Michif.

Category: Norman


Try to figure out who is coming to eat (in Southern Michif).

Category: Norman and Stella


This video is an introduction to some of the vocabulary used when discussing the weather in Southern Michif.

Category: Norman


Try to figure out where Norman bought his tomatoes!

Category: Norman


Here's a conversation over tea and cookies in Southern Michif, featuring Norman and Stella.

Category: Norman


Listen in as Stella and Norman discuss the scene in Calgary in Southern Michif

Category: Norman


See if you can figure out what Norman is asking Stella...in Southern Michif!

Category: Norman


This is a short video which allows the viewer to participate in Southern Michif.